144.Давыдов Сергей Александрович05/19/2025 22:43:00
>143. Comnislasher > Как раз место где я дропнул.
Угу, я о нём и говорил, я примерно там и дропнул. Хотя эту арку всё же осилил до конца, но после неё не выдержал. Тупой (именно тупой) пафос, ОРшность ГГ, и всякое такое.
141.Давыдов Сергей Александрович05/16/2025 12:29:00
>140. Comnislasher > У меня самого есть претензии к истории, но это не меняет моей любви к базовому концепту.
Да, идея была хорошая.
>138. SA > Ну да, как и сказал, начало выглядит дропабельным, потом видимо автор расписался)
Дополню. Я её со второй или третьей попытки таки осилил дальше, но в итоге всё равно снова дропнул, вроде бы после попаданства в Ип Мана. ГГ слишком сильно окрутел, плюс там была ещё какая-то хрень, не помню, что именно.
I’m An Evil God - совсем не ожидал, что манга будет столь увлекательна, начало казалось не очень оригинальным - попаданец в бисёнена, которого личная ученица матриарха украла в демоническую секту и ̶з̶а̶е̶ ̶д̶о̶ ̶с̶м̶е̶р̶т̶и̶ высосала из него жизненные силы. Гг получает систему с возможностью суб-попаданчества в другие фэнтезийные миры.
Но сюжетные повороты впечатляющие, и характеры у персонажей есть. Злые манипулятивные няши у автора неплохо получаются, и отношения гг слегка напомнили старое аниме The World God Only Knows.
Единственно, с переводом проблемы эти вот получше особенно начало
чем этот
но так или иначе явно компиляция переводов разных команд, из-за чего расстыковка имён и терминов
Мангу прочитал сразу до онгоинга, но оригинальную новеллу еще не пробовал.
135.Давыдов Сергей Александрович05/15/2025 08:24:00
>134. Comnislasher > Magical Girl Spec-Ops Asuka. > Так сказать решил вспомнить, тем более что, как оказалось, ее уже успели закончить и даже полностью перевести на английский. И даже, почти полностью, на русский.
Причём очень давно. Увы, концовка таки юрийная, из-за чего дальше просто не о чем говорить :-( А начало было отличное, да...
>126. Давыдов Сергей Александрович > Маг нифига не параноик. Читал оригинал на Royalroad library. Тот же человек, который писал Синеядровое подземелье с кошкодевочками и Удаление системы. За вычетом ярко либеральной повестки автора вполне годное чтиво. Короткое, не длинное.
>108. Wild > У WTR-lab почти человеческого уровня ИИ-мтл, с поддержкой словаря для замены терминов. Местами даже лучше "человеческого" перевода на webnovel. Рекомендую.
Всё-таки качество, на этом примере, довольно печальное.
Но это наверное еще старый mtl...?
Ну так или иначе, из бесплатного, у меня получается гораздо лучше перeводить вручную (по кускам) дипсиком, с соответствующими промптами.
Можно пользоваться вот этим частично расцензуренным форком - чтоб хентай не резало)
>111. SA >>110. Давыдов Сергей Александрович >> В смысле маньхуа. Возможно, в книге иначе. > Есть такое, до смешного доходит.
О, вот наиболее абсурдный из известных мне случаев. Вебновелла начата в обычной общей секции СесацукаНиНару (японский самиздат) в 2016г, я еще тогда почитывал такое. Ничего особенного, шаблонный исекай всем классом, фишка - юмор в виде постоянно шизоидного внутреннего монолога ГГ, мне в то время шло, некоторые из-за этого наоборот сразу закрывали . В конце 2017г. по сюжету ГГ начал пользоваться гаремом по назначению, и новеллу турнули в раздел 18+ где она до сих пор в онгоинге и, одновременно приняв в издание раннюю версию, по которой выпускается также манга и аниме. Итого, на текущий момент параллельно сосуществуют : относительно флаффное аниме 2024 г, "приличный" онгоинг манги, онгоинг печатного ранобе где вроде как ГГ находится в отношениях с несколькими девушками, оригинальные триста глав в общем разделе Нару и онгоинг 3260+ глав на Нару 18+ уж не знаю что там творится но теги включают "кесксуальная культивация", "майндбрейк" "больше-веселее" и пр
105.Давыдов Сергей Александрович04/29/2025 18:22:00
>104. Comnislasher > Там случаем еще Магнуса Непредающего не было? :)
Был. Ситуация другая совсем, но тем не менее - маг, и не предавал... :-D Хотя там ситуация была совсем не смешная, очень трагичная. Книга великолепна, вообще. Примерил примарх независимость, а она ему в пору...
Singing in Binary: AI-dol Dreams Забаный фанфик по Киберпанку, с некой вариацией ИИ-вокалойда в главной роли. Итак некий человек, (в тексте фигурирует почти всегда как АДМИН), создает ИИ, основанный на (предположительно) умершей сестре. Арию, как зовут ИИ, не интересует захват мира, и все такое прочее - ее (насколько пол вообще применим к ИИ) интересует музыка. Она вполне спокойно живет со своим создателем, пока тому не приходиться, вместе со своей компанией, переехать в Найт Сити. Диск с Арией он решает переслать почтой, но... Ария приходит в себя на сервере какого то нераннера, причем спустя шесть месяцев после отправки. В твердой уверенности что ее украли она случайно убивает этого самого нетраннера (причем она вообще не поняла что он умер), а после решает найти АДМИНА. Но так как денег у нее нет, а просто так ломать чужие сети нехорошо, она решает эти самые деньги заработать... Ну а так как это Найт Сити, а Ария невероятно наивна, то она постоянно влипает во всякие ситуации.
Вообще, КМК, написано неплохо, но Ария чувствуется несколько... специфично. Она ИИ, и местами делает всякие ИИ-штуки, показывая крайне высокий уровень работы с кодом и данными, но при это ощущается очень человечной и наивной (что, наверное, можно списать на специфику ее обучение и архитектуры). При этом она еще и не очень хорошо понимает людей, и иногда вытворяет... всякое, что она сама считает очень хитрым и незаметным, а вот люди считают что имеют дело с высокоуровневым нетраннером-психопатом.
Произошла ошибка. Приложение может больше не отвечать до перезагрузки.
Произошла ошибка. Приложение может больше не отвечать до перезагрузки.
Перезагрузить🗙