> > 593.Наблюдающий
  >... прочитать эту книгу надо НЕ ДЛЯ РАЗВЛЕЧЕНИЯ
  Особенности использования частицы "не"
  http://psy-two.narod.ru/negative.html
  4) Просьбы, построенные с использованием частицы "не" обычно выполняются с точностью "до наоборот", особенно детьми. ...