Хочу порекомендовать фанфик Мать Ученья. Прочитал только первую часть (до 27 главы) - в невероятном восторге. Давно не встречалось настолько продуманного произведения, когда вроде бы самые незначительные мелочи из первых глав влияют на весь дальнейший сюжет. Очень умно написано и перевод вполне на уровне. Где-то на уровне лучших образцов отечественной фантастики.
  https://fanfics.me/fic95001