>Преувеличиваете. Просто проявлял внимание к девушкам.
  М? Вот это не похоже на "просто проявлял внимание к девушкам" :)
  Saito shakily wandered to a smiling Kirche, as if in a dream.
  И в тексте можно такого еще найти.
  
  И о Гиле :). "Как король" или "Подобно королю".
  http://www.fanfiction.net/s/7174864/1/bLike_b_ba_b_bKing_b
  Но вот если автор продолжит - ИМО станет хуже.