Обновился перевод фика по ГП
  Волшебные эльфы и где их искать
  http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=52035
  
  "Гарри - эльф. Нет, он вовсе не чертов домовой эльф. Он, конечно, жил в месте, где его в течение шести лет принимали за домового эльфа: заставляли выполнять всю работу по дому, и спал он в чулане под лестницей. И не то что бы в хорошем, приятном чулане. Но он - не домашний эльф. Он - просто эльф, благодарю покорно. Ну что вы, люди. Как будто вы и не волшебники вовсе."
  
  Как можно заметить из аннотации, чем то напоминает Хоббита. Хотя он тут совсем не при чем.